L'INSECURITE PERSISTE EN RDC

Mais permettez mois encore de vous mettre au courant de la situation de ce qui se passe dans les deux Provinces, dont la Nord - Kivu et la Sud - Kivu. aujourd'hui à 12heures nous venons d'entendre les appels téléphoniques des nos amis vivant dans le Nord - Kivu, que l'aéroport de Goma est maintenant dans les mains de rebelles , les soldats se promènent dans les quartiers avec des armes et des fusils en mains, et nous qui sommes à Bukavu, nous serons prisent dans 48 heures par ces mêmes rebelles. A l'heure où je rédige ce récit, j'ai un peur dans moi, car nous attendons toujours qu'il y ait le son de bal pour fuir, dans la ville de Bukavu où je suis maintenant, il s'observe une fermeture des certaines maisons de vente, la circulation des militaires et policiers bien armées, la population ne sait pas quoi faire. comprenez que l'insécurité. Comprenne que l'insécurité persiste dans nos pays.
Prier beaucoup pour nous.

English translation by PulseWire member Nita

INSECURITY PERSISTS IN THE DRC

Permit me again to bring to your notice what is happening in the two provinces of North and South - Kivu.
Today at midday we have just received phone calls from our friends living in North - Kivu, that the Goma airport is now in the hands of the rebels, the soldiers are strolling within the neighborhoods with arms and guns in their hands, and those of us in Bukavu, will be besieged within 48 hours by these very rebels. At the time I write this story, I have fear within me because we always expect that there be the sound of a bullet, for us to escape.
In Bukavu town where I am now, we observe the closure of some provision houses, the movement of well-armed soldiers and police, the population does not know what to do.

Please Know that there is insecurity. Please Know that insecurity persists in our country.
Pray much for us.