Les enfants souffrent beaucoup particulièrement ceux de mon village nyangezi suite a l`abandon de leurs parents irresponsables et la guerre est devenue un facteur nuisible, sur ceux les enfants trouvent l occasion de souffrir au moment ou les autres enfants de coins différents s savourent leur elles vie ; pour quoi d autres enfants peuvent continuent a souffrir dans ce monde ? Votre point de vie les mamans

English translation by community member Nancy Janus

REGARDING THE CHILDREN OF MY VILLAGE

The children suffer a lot, especially the ones from my village, Nyangezi, following their abandonment by their irresponsible parents. And the war has become a deleterious factor over which these children suffer while other children from different areas savor their lives. Why do some children continue to suffer in this world? Your point of view, mothers

Comment on this Post

Comments

Chère Claudine,

J'ai traduit votre journal en anglais. Il y a très longtemps que vous l'avez écrit mais je ''ai reçu récemment pour traduire. J'espère que la situation des enfants de votre ville a changé pour le mieux en ce temps.

Nancy

REGARDING THE CHILDREN OF MY VILLAGE

The children suffer a lot, especially the ones from my village, Nyangezi, following their abandonment by their irresponsible parents. And the war has become a deleterious factor over which these children suffer while other children from different areas savor their lives. Why do some children continue to suffer in this world? Your point of view, mothers