L'ALCOOLISME CHRONIQUE

L’alcoolisme chronique, indépendamment d’une consommation excessive mais exceptionnelle d’alcool, est considéré comme révélateur d’un stress psychologique ou social. On considère depuis peu de temps, et sans doute à juste titre, qu’il s’agit d’une véritable maladie complexe. L’alcoolisme se développe d’habitude sur plusieurs années. Parmi les premiers symptômes, souvent discrets, on note le fait d’accorder une importance excessive à la possibilité de trouver de l’alcool. L’assurance de cette possibilité influence fortement les choix de l’individu qu’ils soient professionnels ou personnels. L’alcool est , dans ce cas, une agissant sur le moral et non plus une simple boisson. Au départ, l’alcoolique peut faire preuve d’une bonne tolérance à l’alcool, buvant plus que les autres et présentant moins d’effets secondaires. Par la suite, il va mettre à boire même si cela va à l’encontre de ses propres intérêts, comme si l’alcool était devenu plus important que ses relations propres intérêts, comme si l’alcool était devenu plus important que ses relations personnelles, son travail, sa réputation ou même sa santé physique, les déboires conduisent l’alcoolique à d’autre sensations notamment la prostitution et la panoplie des maladies sexuellement transmissibles qui peuvent s’en suive. Il perd alors facilement tout contrôle sur sa consommation et devient incapable de dire quelle quantité d’alcool il a consommé à un moment donné, s’il a bu, s’il n’a pas bu, etc. La dépendance devient telle que la prise d’alcool se fait tout au long de la journée pour éviter d’être en maque. MERCI

English translation by community member liannareed

Chronic alcoholism

Chronic alcoholism regardless of the excessive consumption but exceptional alcohol use is considered a reliever of psychological and social stress. It takes little time to consider and this is a very complex disease. Alcoholism develops over many years. Among the first symptoms, often discrete is the importance to find alcohol. The guarantee of this possibility has an incredible influence on the individual choice whether they are professional or personal. Alcohol in this case affects the morality of a person and is not only simply a drink. From the beginning an alcoholic can show to have high tolerance towards alcohol drinking more than others and present with fewer side effects. But eventually they will drink and go against their own interest, as if alcohol has become more important that personal relationships, work, their reputation or even their physical health. A streak of bad luck drives alcoholics to other sensations including prostitution and a collection of sexual transmitted diseases. They lose all ability of self-control under the consumption of alcohol and become incapable of speaking without any quantity of alcohol at any given moment, is they drink or not. Thanks.