LES AVANTADES POUR LA FEMME QUI CONNAIT L'INFORMATIQUE

De ceux qui sont avantages pour la femme qui connait l'informatique, ils sont multiples je ne saurais pas les compter car moi même je suis témoin oculaire.
Oui à l'école on nous apprenait ce que on appel ordinateur mais pas de pratique, et dans certaines écoles un peu organisées on pouvait trouver quelques machines mais ça ne suffisaient pas par rapport aux nombres d'élèves, les heures en heures s'eccroulaient sans qu'on ne touche la machine.
Aujourd'hui à l'aide du centre médiatique de mama shujaa, nous sommes entrain de vivre ceux dont nous on apprenait sans toute fois les toucher.
Suite à l'informatique, nous femmes en général ,et moi même en particulier, j'ai beaucoup d'expériences que j'ai vécu moi même, je commence à faire mes recherches, je connait me chercher des correspondantes dans différents pays, je connais poster des journaux et sont lus par d'autres personnes, donc je connais échanger avec tant d'autres personnes.
Une expérience vraie et personnelle, j'ai un témoignage que je peux partager avec les autres, j'ai un frère qui séjourne en TANZANIE depuis un certain temps, j'ai fais ses cordonnées à une certaine correspondante du milieu,qui l'a cherché,et l'a retrouvé et aujourd'hui grâce à cette correspondante j'ai les messages de ce frère, lui aussi est dans les bonnes mains grâce à cette dernière. c'est un avantage que j'ai pu décroché suite à l'informatique.

English translation by community member liannareed

The advantages for women who know technology

Of those women who know technology there are many advantages. I do not know them all because I am an eyewitness to these advantages.

Yes, in school we learn what a computer is but not how to use it. In certain schools that were sort of organized there were a few computers but not sufficient numbers for all the students. And the hours and hours passed and we did not touch a computer.

Today we have the help of the Media Center of Maman Shujaa. We are using and learning computers that we were once only allowed to touch.

Because of technology, women in general and myself in particular have had lots of practice. I have started my research. I know how to correspond with people from different countries. I know how to post journal entries that are read by other people. I know how to have an exchange with many other people.

A real and personal experience that I witnessed and that I would like to share with others: I have a brother who has been in Tanzania for a while. I made contact with one of my correspondents there and it is through them that I know that he is in good hands. It is thanks to the computer and technology that I have this contact.