MON HISTOIRE.

je remercie le bon DIEU tout puissant qui me donne la force de publier mon journal encore aujourd'hui .

En effet au par-avant j'etais engrossé mais grace a DIEU aujourd'hui je suis avec mon enfant qui repond au nom de BITANGALO MATONDO MOîSE.
En plus je remercie aussi le MEDECIN DIRECTEUR DENIS MUKWEGE qui avec honneur m'avait supporter en cas de cette grossesse depuis que j'avais 5mois de grocesse c'est lui bien-sure qui était sous ma responsabilité au centre de projet VVS à L'HOPITAL GENERAL DE REFERENCE DE PANZI avec tous les conseils qu'il me donne qui font que je suis avec mon enfant aujourd'hui.
vraiment j'ai un mot de remerciement et suis très reconnaissante pour cet acte qu'il à fait pour moi.
en suite,en tant que j'etais élève malgrès le circonstance de cette grossesse qui m'avait pousser de ne plus continuer mes etudes mais malgrès ça, je prefere continuer mes etudes selon le calendarier scolaire 2014-2015 specialement en septembre en moins que les moiyen financier qui sera un obstacle de débuter.
en effet ce lui qui sera toucher aux coeur à propos de ce journal que mon DIEU tout puissant lui donne la possibilité de m'aider dans cet obstacle qui demeure dans ma vie.
bonne lecture et bonne comprehension à tous qui vont consulter cette journal.
MERCI !!!

English translation by community member McKinley

I thank god who gives me the strength to publish my journal today. In effect, I was pregnant before, but thanks to God today I have my child who responds to the name Bitangalo Matando Moses. In addition, I also thank the Medical Director Denis Mukwege with honor, who had supported me with this pregnancy since I was 5 months pregnant. My responsibility at the center of VVS project is in the General Hospital Reference of Panzi with all the advice she gives me. I really have thanks and am very grateful for all she has done for me. As I was a poor student and due to the circumstances of this pregnancy I did not continue my studies but I hope to continue my studies in the calendar year of 2014-2015 especially in September unless there are financial obstacles. Indeed it is she who touched my heart about this journal. Almighty God gave her the opportunity to help me in this challenge in my life. Good reading and understanding to all who visit this blog. Thank you!