lles mamans delaise

ici chez nous vraiment beaucoup des enfants ont devenu des enfants de la rue ou en d' autre terme [ le mayibobo] parceque l' un de paent a deja abandone la famille ; pour aller faire une d' esclavagisme des femme . donc quand la maman delaise voie qu' elle reste comme une veuve ; elle maintenant entre le marteau et l' enclime . car s' est bien elle maitenant qui va sa charge dela famille abadonne par le papa . comme elle incapable de scolarise ses enfants ; de les vetur ; de cherche a vivre pour eux ; elle laisse tous ses enfants a la maison pour entre des vagabode dans les quartiers ; dans la rue ; au marche . elle la seulement pour cherche a vivre pour ses enfants . vraiment ici chez nous nous avions beaucoup de tel cas . les mamans delaise soufrent beaucoup meme elles parviennent a etre attrape par la maladi appele ; tention parcequ' elle pensee jour et nuit beaucoup des choses fait le 4/10/2012

English translation by PulseWire member MESSA

Mothers are left on their own

Here, many children have become street children or let me use another word (mayiboyo) because they’ve been abandoned by one of the parent who has to do women slavery. either the mother abandons them as well or she becomes like a widow. she is cut between the anvill and the hammer. She becomes the one to take care of the family abandoned by the father. She is unable to send her children to school, to dress them. To live for them, she allows all the children in the house and goes astray, roaming the streets and markets. All she does is fend to live for her children. Here, we have so many of such cases. Abandoned mothers suffer a great deal and even end up contracting high blood, because they think day and night.