LEADERSHIP AND EMPOWERMENT

Depuis quelques semaines, nous avions évoqué les questions liées à la tenue en République Démocratique du Congo du sommet International sur la Francophonie qui aura lieu dans la capitale congolaise du 12 au 14 octobre 2012.

A l'heure actuelle, les délégations sont entrain de se constituer en vue d'assister à ces assises de haute portée Mondiale. Selon l'agenda ayant trait à ces assises, plusieurs questions se rapportant à la langue française, à la politique, au développement durable, etc .... seront à l'honneur.

Nous continuons à estimer qu'il s'agit ici d'une opportunité qui permettra aux femmes congolaises vivant à l'Est de la RDC de présenter leurs cahiers de charge face aux multiples violences qui se font dans cette partie du territoire National.

Nous osons espérer que World Pulse ne manquera pas de faciliter la tâche à une petite délégation de mamans shujaa, en leur permettant leurs participation effective auxdites assises, en vue de parler d'elles mêmes.

Nous devons exercer notre leadership, non pas en étant absente des cadres d'échanges, mais en faisant partie prenante.

English translation by PulseWire member Nita

For some weeks now, we have raised questions relating to the hosting of the International Summit on French speaking countries (Francophonie) in the Congolese capital from 12th -14th October 2012.
Presently, delegations are coming up with the hope of participating at these important World meetings. According to the program of these sessions, many questions relating to the French language, politics sustainable development, etc, would be highlighted.
We still believe that this gives an opportunity to the Conglese women living in the Eastern part of the DRC to give their balance sheet on the many acts of violence done on this part of the national territory.
We hope that WORLDPULSE will help facilitate the effective participations of a small delegation of the Shujaa mothers in these meetings so that they speak for themselves.
• We have to exercise our leadership; not by boycotting exchange forums but by taking active part.