LA NOUVELLE TECHNOLOGIE

L’internet est devenu une réalité pour la femme .La nouvelle technologie pour le moment a une très grande importance dans le monde entier ce pourquoi nous voyons même nous qui semble avoir étudie jusqu’à un niveau quelconque vous pouvez avoir un titre de l’université mais si vous ne maîtriser pas l'informatique vous êtes sans valeur c'est pour cela tout le monde aujourd'hui cherche a se connecter dans le monde et l'on ne peut se connecter que par le seul moyen sur internet
La technologie du téléphone mobile a permis de lier les femmes et les filles aux informations et aux possibilités offertes par le marché aux membres de leurs familles et surtout les unes aux autres.
Pour moi l'impotence de la nouvelle technologies chez les femmes et les filles est d'une très grande importance car souvent la femme se voit déconsidérée dans toute chose donc pour elle c'est toujours la maternité et la cuisine maintenant si nous voyons que la femme vais prendre conscience de son développement c a d qu'elle veux se développer c'est une chose très importante car ça permet a la femme de se connecter avec les autres femmes du monde entier enfin de se faire prévaloir des leurs situation. Alors il y’a un petit problème par ce que il y’a un endroit que les femmes n’accès pas sur l’internet par ce que la ou l’habiter ce très lois pour arriver au centre maman shujaa, alors que il aurait la besoin de l’internet.

English translation by community member Zaha Abuelsamen

The new Technology

The Internet has become a reality for women; new technology currently has a great importance worldwide. Nowadays, even people who are educated at the university level are seen worthless if they are not computer savvy. Therefore, everyone seeks to connect and become connected with the world and the Internet seems to be the only means to do so.

Mobile technology has linked women and girls to information and possibilities, offered by the market, and connecting them to members of their families and to each other.

For me the importance of the new technologies for women and girls has a great impact because often the woman is disregarded in almost all domains. Motherhood and the kitchen have always consumed her time; whereas, now she will recognize and realize her growth (since what she wants is to develop). It is something important because it allows the woman to connect with other women around the world and finally discuss their situations. But there's a small problem that women, who live far from Maman Shujaa center, do not have the access to Internet. So, there is a need for Internet.