Isecurite à l'Est de la RDC

La vie dans notre province du Sud-Kivu.
Aujourd'hui la population de la Cité d'Uvira s'est réveillé sous le crépitement de balles, les mayi mayi et les soldats de l'armée régulières se sont battus depuis quatre heures du matin jusqu'à 12h ; personne n'est sorti pour aller au travail ni à l'école pour les élèves ni aller au marché.
Il y a une femme qui a reçue une balle perdu et elle est morte. Nous continuons à subir les exactions de troupes étrangers dans notre pays. Que les insécurités finissent en RD Congo

Je vous aime beaucoup!

English translation by PulseWire member Nita

Insecurity in Eastern DRC

Life in our South Kivu province.
Today the population of the Uvira city woke up in the noise of bullets, the Mayi Mayi and the regular soldiers fought from 4am until 12 noon; nobody went to work, nor to school {for the students} nor go to market.
There is a woman who has received a stray bullet and died. We continue to suffer abuses from foreign troops in our country. Let insecurity stop in DR Congo
I love you very much!