INQUIETUDE DES FEMMES DU NORD KIVU

En date du 15 mai 2014, les femmes du nord Sud-Kivu ont exprimé leur inquiétude suite à la délocalisation de l’état major de la MONUSCO de la capitale Kinshasa vers le nord et sud Sud-Kivu, elles ont plutôt besoin du renforcement de la brigade d’intervention des nations unies pour appuyer les forces armées congolaises pour éradiquer les groupes armées actifs à l'Est du pays mais pas des observateurs parce qu'ils ont déjà en nombre suffisant.

English translation by community member Camila

Concerns from the Women of North Kivu

On May 15, 2014, the women from the north of South-Kivu have expressed their concerns regarding the relocation of the general staff of MONUSCO from the capital of Kinshasa to the north and south of South Kivu. They need to reinforce brigade intervention from the United Nations to support the Congolese armed forces in eradicating active armed groups in the east but not observers because they already have enough of them.