CONDITIONS D'HABITATIONS VIS A VIS DES FEMMES ET DES ENFANTS A BUKAVU.

Le mode d'habitation a bukavu ne respect plus les condition de la ville selons que prevus par l'urbanisme et habitat.les raisons sont multiples,nous avons dans la construction anarchique,fermeture des routes,des caniveau,des passage entre les parcelles amorce,il est difficile de trouve une parcelle qui contient des arbres,moin encore le jardin.
Dans les endroits publique, pas de toillette publique et poubelle ,dans les endroits approprier,suite a une construction anarchique.
De ce qui concerne les femmes et les enfants,il ya une mauvaise education,de deux cote qui est due a mauvaise volonte des personne qui ont le pouvoir de dominer sur les autre qui n'a nont pas.suite a la situation dans la quelle se trouve cette cathegorie des personnes,certaine personne de mauvaise volonte jettent des immondices un peu partout et ca nous amene de la salette,que ce soit dans la nouriture,l'eau potable, et meme l'air que nous respirons,il faut une education de masse a tous les niveau.
nous proposons ce qui suit a notre gouvernement comme la ville est sature
Elargir la ville par le lotissement d'autres quartier,
construre des routes en bon etat et dit forme pour faciliter la circulation des marchandise et des vehucules et les pietons auront la possibilite de se deplacer et vaquer a ses afaires dans les conditions normale
penser a la redinamisation des institution de l'etat,notre pays ne pas fait pour certaines cathegorie de personnes,tous nous sommes congolais et ont les memes droits de jouir de notre richesse que Dieu nous a donner merci a bon attendeur de mi mot suffit

English translation by community member VickyM

LIVING CONDITIONS OF WOMEN AND CHILDREN IN BUKAVU.

The urbanism and habitat of Bukavu does not suit everybody’s way of life in the city. The reasons are many: unregulated construction, road closures, blocked culverts, and tracks between plots of land. Vegetation is scarce and it is hard to find a plot of land where trees or even a garden grows.

Because of the unregulated construction, there are no public toilets or garbage bins in any communal areas.

Education of both women and children is in a poor state of affairs because the people who have power (and thus dominate over others) are unwilling to lend a hand. As a result of the situations in which this category of people find themselves, many uniformed people are leaving garbage everywhere: leading to dirty streets, food, drinking water, and even the air we breathe. We desperately need to educate everyone about these issues.

The following is our proposal to the government, which is intended to help clean up the city: Expand the city into subdivisions of other districts, construct well-maintained roads to facilitate the circulation of merchandise and cars, thus allowing pedestrians to move around and go about their daily activities in peace. Finally, consider reenergizing State institutions. Our country simply isn’t profitable for everyone living here; yet, we are all Congolese and entitled to the same rights - to enjoy the wealth that God bestowed upon us.

Thank you for reading my message.