l'internet pour moin

La promotion des femmes par la technologie de l'information et de la communication à la femme de la RDC au Sud-Kivu et Sud-Kivu

Technologie et les innovations des médias et des communications se révèle être inutile essentiel et indispensable de renforcer les capacités des femmes membres prétendent Parole impulsion du Sud-Kivu / Congo cette nouvelle technologie multimédia est inconnue à la plupart de nos femmes en RDC / Sud-Kivu afin qu'ils représentent un potentiel pour obtenir des informations pertinentes et utiles pour efficaces et compétitifs accentués leurs décisions et de promotion sociale et de partage de leurs droits en vertu de cette situation. Le travail social pour le développement intégré "Osodi" a remercié son partenaire "maman Shujaa« RDC qui organise des sessions de formation, puis apartir de l'année 2012 a reconnu l'importance croissante de l'information objective pertinente et utile pour les femmes congolaises femmes ont réalisé qu'ils devaient approprié

Un ordinateur dans la capacité de la vie Osodi mètres soulignent femmes dans la promotion durable de la paix R D C et former les femmes dans le leadership afin qu'ils soient capables de se défendre sur le plan professionnel au même niveau que les hommes. compromet l'espace de l'information et de la communication, et donc les actions à promouvoir les sessions de formation, contribue également à acquérir de nouvelles connaissances et de compétences socio-femmes professionnelles dans la collecte, le traitement, les droits des femmes, et la diffusion électronique. de nouvelles opportunités ouvertes aux femmes, le renforcement de leur capacité à allégation et l'argument pour la défense de L' avancement des femmes dans la technologie de l'information et de la communication dans le Sud-Kivu en RDC.
La loi de ordinateurs. Grâce a l'information accessible internet WORLD PULSE maman Shujaa RDC, la mère O s o d i apprendre à correspondre avec les droits de l'outil de combinaison de femmes existant dans le monde et a découvert d'autres mondes réclament, l'abus, la criminalité formidable connaissance de somme qui informe des décisions et prises de position.
emmanuel Balagizi
Sur Osodi RD CONGO
Charge de programme

English translation by community member amys

Internet

The promotion of women through information and communication technology in the South Kivu region of the DRC.

Technology and innovations in the media and communications are proving to be useful, essential and vital for reinforcing the abilities of the women members. This new multimedia technology is unknown to most of our women in South Kivu, DRC. They represent a potential source of important information, they are useful for making effective decisions, and for social promotion and sharing their rights because of their situation.
Osodi, which works for integrated social development, thanked its partner Maman Shujaa in the DRC, which organises training sessions , and, since 2012, has recognised the growing importance of objective, useful, relevant information for Congolese women, who have realised that they need to adapt.

A computer at Osodi allows women to go online, to promote durable peace in the DRC, and train women in leadership so that they are able to hold their own in professional fields at the same level as men. Devoting space to information and communication, and ttraining sessions, also contributes to acquiring new professional knowledge and skills. It opens new opportunities to women, allows them to improve their arguing skills for the defence and advancement of women in information and communication technology in the South Kivu region of the DRC.

The law of computers. Thanks to the information accessed via the internet at World Pulse Maman Shujaa in the DRC, women are able to learn about their rights, correspond with other women throughout the world, discover other worlds, denounce abuses and criminality, and gain information to make informed decisions.

Emmanuel Balagazi

Osodi DR Congo

Head of programme