Un grand soulagement pour la R.D Congo

Ce la faisait un long moment que les rebelles du Mouvement du 23 Mars (M23) avait le contrôle des certaines localités de la province du Nord Kivu. Ces rebelles qui étaient auteurs de beaucoup des désagréments se sont retrouver sous les pieds des vaillants militaires de la FARDC (l'armée de la RDC) qui étaient soutenue par la brigade internationale des Nations Unies. Cette victoire que louent tous les congolais est survenu après un long moment des combats et des accords non respectés issues des forums dans la région des grands lacs. C'est avec joie que les congolais ont appris la victoire totale sur les rebelles du M23 dans les après midi de ce lundi 04 Novembre. L'action suivante est la signature du président de ce mouvement rebelle informant à toute l’opinion nationale qu'ils déposent les armes et ils ne les reprendrons plus. Une joie de plus pour les congolais. Voici la lettre signé à Kampala capitale de l'Ouganda par le président du M23.

English translation by community member LightMyWay

Big Relief for the Dem. Rep. of Congo

For a long time the rebels of the March 23 Movement (M23) had control over certain localities in North Kivu province. These rebels, who were the creators of much unpleasantness, found themselves quashed beneath the brave soldiers of the FARDC (Congolese Army), which was backed by the international Intervention Brigade of the United Nations. The victory applauded by all Congolese came after a long series of combats and non-respected accords issued from forums in the Great Lakes region. It was with joy that the Congolese learned of the complete victory over the M23 rebels on the afternoon of Monday, November 4. The following action is the signature of the rebel movement’s president, announcing to the nation that they are laying down their weapons and won’t pick them back up. Another joy for the Congolese. Here is the letter signed in Kampala, capital of Uganda, by the president of M23.