we need peace in congo



Pendant ces dix dernieres annees, beaucoup de cas des violations des droits humains ont été enregistrés en République démocratique du Congo.
Suite à une insécurité généralisée, le secrétaire général des Nations Unies a décidé de convoquer un mini sommet sur les problèmes que connaissent les pays constituant la région des Grands Lacs africains à New-York le 27 septembre 2012, pour essayer de résoudre les problèmes sécuritaires que connait la République Démocratique du Congo et qui affecte par conséquent toute l’Afrique en générale.
Dans ce même ordre d idée, l'Union africaine (UA), en sa 335ème réunion, tenue le 19 septembre 2012 en Ethiopie, a adopté la décision de créer un schémas de sortie de la crise en RDC en utilisant une force neutre des pays membres de la CIRGL (Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs) pour restaurer la paix et la sécurité dans la partie Est de la RD Congo.
La mutation le 20 octobre 2012 du M23 à l’Armée Révolutionnaire du Congo « ARC » en sigle dont ses partisans continuent à semer la terreur et le panic dans toute la partie Est du Congo. Ceci occasionne des déplacements massifs de la population et des situations humanitaires très précaires bien que les FARDC et la MONUSCO essayent de renforcer leur surveillance au Nord-Kivu et au Sud Kivu pour contrer les mouvements des rebelles du M23, amorcés vers Rutshuru, Walikale, Masisi ,Lubero, Nyabibwe et Kalehe.
Plusieurs cas d’insécurités sont signalé en province du Sud Kivu entre autre l’agression du docteur Denis MUKWEGE en date du 26 octobre 2012, gynécologue œuvrant dans la lutte contre les violences sexuelles et beaucoup d autre que ous ne pouvons pas cites.
La cohabitation inter communautaire dans la plaine de la Ruzizi est toujours inquiétante. On observe des tensions entre différents groupes ethniques. En date du 10 octobre 2012 le bureau du chef de groupement de Luberizi et celui du chef de groupement de Kabunambo, tous deux Barundi de la plaine ont été brulés par des jeunes Bafuliru se prévalant être les autochtones de cette contrée. Tous les documents ont été brûlés et des hommes blaisés gravement ont été acheminés à l’hôpital de Lemera et autres centre de santé périphériques.
Dans la cité d’Uvira depuis le début du mois d’octobre il n y a pas de circulation libre de la population à partir de 20 heures. C’est une décision prise par les autorités du territoire à la suite d’une ville morte organisée par la société civile pour dénoncer les cas d’insécurité ; la population réclame le départ du chargé de sécurité et de l’administrateur du territoire.
nous demandons au personne competente de pouvoir agir, assez les tuerrieries de nos maris et enfants, assez avec les viols et violence de femmes. please do something for us.



English translation by community member bridge



Over the last ten years there have been many instances of violations of human rights in the Democratic Republic of the Congo.
Addressing the widespread insecurity, the secretary general of the United Nations decided to call a small summit in NY on September 27, 2012 regarding the problems known to exist in the region of the African Great Lakes to try to resolve security problems recognized in the RDC that consequently affect all of Africa.
With the same thoughts in mind, the Africa Union (AU) in its 335th meeting that took place on September 19, 2012 in Ethiopia, made the decision to create a plan of escape from the crisis in the RDC by using neutral force from member countries of the International Conference in the Region of the Great Lakes (ICRGL) to restore peace and security in the eastern part of the RDC.
On October 20, 2012 the M23 changed their acronym to the Revolutionary Army of the Congo (ARC) whose followers continue to spread terror and panic all over the eastern Congo. This has caused massive displacement and very precarious humanitarian situations even though the FARDC and the MONUSCO are trying to reinforce their surveillance in North-Kivu and South-Kivu against rebel movements of the M23 that begin around Rutshuru, Walikale, Masis, Lubero, Nyabibwe, and Kalehe.
More insecurity has been reported in the province of South Kivu with aggression towards Doctor Denis Mukwege, a gynecologist who began his fight against sexual violence on October 26, 2012.
The cohabitation within communities in the plain of Ruzizi is still worrisome. One can see tensions between different ethnic groups. On October 10, 2012, the bureau of the head of association in Luberizi as well as that of Kabunambo, both towns of the plain, were burned by young Butulini that claim to be natives of that land. All documents were burned, some men were seriously wounded and brought to the hospital at Lemura and other peripheral health centers.
In the city of Uvira, since the beginning of October, there has not been free movement of citizens after 8 PM. It was a decision made by authorities of the territory.
We seek a competent person to act, enough massacring of our husbands and children, enough with rape and violence against women. Please do something for us.

Like this story?
Join World Pulse now to read more inspiring stories and connect with women speaking out across the globe!
Leave a supportive comment to encourage this author
Tell your own story
Explore more stories on topics you care about