Le financement du Fonds Monétaire International en République Démocratique du Congo, une réalité ou un mythe

Chers citoyens Congolais, vous savez bien que moi que le Fonds Monétaire International à pour but l'appuie de la croissance économique de notre pays et il promeut une croissance durable, qui crée de l'emploi, en conseillant les autorités pour atteindre la stabilité économique et financière et de réduire la pauvreté. Mais nous remarquons que lorsque le financement arrive nous avons du mal, nous populations, d'acceder à ce bien et la croissance économie est purement théorique que pratique. Cette stabilité économique et financière est devenu un mythe dans le cas où la femme rurale reste vulnérable et sans défence. La réduction de la pauvretré est devenue une chansons que la population maitrise deja le refrain, mais nous en avons marres de cette scénario. Pourquoi ne pas promouvoir la femme rurale, l'aider en la donnant de crédit, le micro crédit ...nous avons besoin d'un changement durable merci.

English translation by community member Maribelle

Dear Congo citizens you know as well as I do that the International Fonds Monteire has the goal of growing our economy and is promising sustainable growth, that will create employment, and that advise the authorities to attain economic and financial stability and to reduce poverty. But, we notice that when the funding arrives the people still have difficulty getting access to it and the economical growth is more theoretical than a reality. This economic and financial stability has become myth in the case of rural woman who remain vulnerable and without defense. The reduction of poverty became a song where the population already knows the chorus, but we're fed up with this scenario. Why not promote the rural woman by giving her credit, the least amount of credit. We need lasting changes.