L’impotence de l’internet pour nous

Pour moi l’internet représente tant des choses ; premièrement l’internet fait que nous soyons reconnue par tout au monde entier .L’internet nous aide à collaborer avec beaucoup des personnes de différents pays et des différente langues. Avec l’internet on créer des relations avec des personnes qu’on ne savait pas mais aussi avec l’internet on discute, on fait des échanges des paroles, surtout pour nous les femmes, et certaines filles trouvent des fiancés sur internet, et on fait même le mariage si on a trouvé ce lui que l’on aime. Les autres trouvent leurs documents scolaires, et on trouve même de Travaux Pratiques pour les étudiants. Nous sommes d’ailleurs l’exemple nous les mamans shujaa de la RDC de reconnaître le travail et le bienfait de l’Internet qui a fait que plusieurs de nous soient connues au niveau mondial grâce à notre centre Maman Shujaa. Nous sommes tellement heureuses de voir que nous communiquons actuellement avec nos consœurs de partout dans le monde. On collabore, on discute, on dialogue et tout ce là nous fait du bien grâce à l’Internet. Nous remercions le site comme World Pulse qui nous permet cet accès.

English translation by community member bikesu

The Importance of Internet for Us

For me internet represents a lot of things: first of all, internet made us known to the whole world. Internet helps us collaborate with many different people from different countries, who speak different languages. With internet we build relationships with people we do not know but with internet we discuss, we exchange ideas, and most importantly for us women, and some girls, find fiancés on the internet, and they get married as well if they find a person they love. Others find scholarly documents, and also exercises for students (to practice what they are learning). For that matter, we, the Mamans Shujaa of the DRC recognize the work and the benefits of the internet, which has made a couple of us known worldwide thanks to our Maman Shujaa Media Center in Bukavu, DRC. We are really happy to see that we communicate what is going on at the moment with our sisters from all around the world. We collaborate, we discuss, we create dialogues, and all that is thanks to the internet. We thank a website such as World Pulse which gives us this access.