L’INEGALITE DANS LA FAMILLE

Les femmes sont plus négligées dans des familles car elles sont considérées comme des bêtes ou comme tant d’autres produits avec moindre valeur dans la communauté, en montrant que la femme n’a pas accès aux études ainsi qu’autres activités. Ils leurs montrent que les préoccupations de la femme sont uniquement :-Se mariée et mettre au monde beaucoup d’enfants, -Effectué des travaux lourds qui demandent beaucoup des forces.
Dans mon village toute personne du genre féminin est obligé d’aller au champ pour cultiver et pendant la récolte se sont elles qui les transportent sur la tête et au dos.

English translation by community member Marie-France Gozzo

Inequality in the family

Women are the most taken for granted member of the family, because they are considered like beasts of burden, or like property and are perceived to have less value in the community. By preventing women from having access to education and to other activities, they show her that the only occupations open to women are to get married and to bear many children, or to do manual labor which requires a lot of strength. In my village, every female is required to go to the fields to work and to help with the harvest and they are the ones who carry the harvest on their heads and on their backs.