STOP A LA GEURRE EN REPUBLIQUE DE MOCRATIQUE DU CONGO

• Nous les femmes congolaises nous voulons la paix, paix, paix, paix………durable
• Stop, stop, stop…….. à la violence faite aux peuples
Congolais
• Stop, stop, stop …… à la violence faite aux femmes
Congolaise
• Celui qui n'aime pas la paix ne peut combattre la guerre.

• La paix est un bien inestimable.
Pour avoir la paix, il vaut mieux d'abord régler toutes les palabres, sinon les blessures ne peuvent être enterrées.

• La paix est une relation de bien-vivre ensemble, solide et durable, basée sur le respect, la sérénité, la cordialité et la bonne intelligence entre humains.

English translation by community member hannahmunger

STOP THE WAR IN THE DRC

We the Congolese women want lasting peace, peace, peace, peace.

Stop, stop, stop the violence against the Congolese people.

Stop, stop, stop the violence against the Congolese women.

Whoever does not love peace cannot fight war.

Peace is an invaluable good. To have peace, it is better to first settle the endless discussion, otherwise the wounds can not be buried.

Peace is a relationship of living well together, strong and lasting, based on respect, serenity, cordiality, and harmony between humans.

.