Au Mali, la femme à la campagne n’est pas connectée

Beaucoup de difficultés entravent l’accès des femmes à l’internet dans mon pays. La technologie de l’information et de la communication n’a pas assez développé, même si les opérateurs de la téléphonie mobile ont fait la révolution de l’internet au Mali en mettant sur le marché les modems internet 3G. L’internet reste toujours un luxe pour le simple citoyen, une heure de connexion dans un cyber café coûte 300 FCFA dans la capitale, en plus la qualité de la connexion reste à désirée, presque décourageant. Le prix de recharge de ces clés de connexions n’est pas abordable au citoyen lambda surtout les femmes. Pour pouvoir surfer pendant une heure de temps, il te faut au moins une carte de recharge de 1000 FCFA. Quant à la campagne internet n’existe pas, parce que ces zones n’ont pas de couverture réseau, donc pas d’internet. L’internet est disponible dans la capitale, les capitales régionales et quelques cercles mais pas dans les villages, où vivent la majorité des filles et des femmes du pays.

English translation by community member nawara el ramly

Many difficulties hinder the access of women into the internet in my country, the information and communication technology is not enough developed. Even if the mobile phone operators made a revolution of internet in Mali to make the 3G connection of internet work. The internet still a luxury for simple citizens one hour of connection costs 300 FCFA in the capital, in addition to that the quality of connection is poor, almost discouraging. Price recharge these key connections is not affordable to the average person especially women. To know how to surf the internet for an hour . It will cost you at least a card of recharge of 1000FCFA. In the country side and the small villages the internet doesn't exist, because these zones don't have a coverage of an internet network. The internet is available in the capital, the regional capital, but not in the villages where most of the girls and women live.