LA CAPACITATION DES FEMMES EN INFORMATIQUE COMME MOYEN D'ACCES A L'INTERNET

En dehors de tous les blocages que rencontrent les femmes pour accéder à l'internet figure le manque de formation en informatique. Pourquoi un grand nombre des femmes ne sont pas formées en informatique ? Ici, je tiens à éclairer l'opinion que beaucoup de femmes préféreraient subir ladite formation pour sortir de l'ignorance mais seulement, les frais de formation constituent une fois de plus un problème sérieux problème pour l'accès des femmes à l'internet.
Comme piste de solution : -Appuyer les femmes leaders des organisations féminines en capacitation de leurs membres,
-Accorder un appui logistique à ces organisations
-Faire les suivis et évaluations des activités des organisations appuyées dans le domaine bien précis.

MADELEINE

English translation by community member PilarAlbisu

Empowering Women in the Use of Computers as a Means of Accessing the Internet

Women encounter many obstacles when trying to access the internet, including a lack of training in computer science. Why are so many women not trained in the use of computers? I hope to make clear that many women would like to receive said training so as to escape from their ignorance, but the training fees are yet another serious issue when it comes to women accessing the internet.

Some solutions include:

-Supporting women leaders of feminine organizations in the training of their members
-Provide these organizations with logistical support
-Monitor and continue to evaluate the activities offered by these organizations in this specific field

MADELEINE