RAPPORT DU DÉLIMITATION DU CHAMP PYGMEES

PROTECTION DE LA FAUNE FLORE ET DROITS DE PEUPLE AUTOCHTONE PYGMEES «PFPA en sigle»

Tel: +243822545 860

+243854443579

E-mail: pfpardc@gmail.com mutachi2016@gmail.com

RAPPORT DE SPOLIATION DE TERRE DES PEUPLES AUTOCHTONES PYGMEES DE MUSENYI EN TERRITOIRE DE KALEHE/SUD-KIVU.

RAPPORT

Bukavu novembre 2015

INTRODUCTION

Sept ans après la remise officielle de terre aux peuples autochtones pygmées du groupement de Musenyi, chefferie Buloho, en territoire de Kalehe au Sud-Kivu, des personnes de mauvaises volontés ont tenté en mainte reprise de spolier celle-ci à cause de manque de limites claire de cette concession. En 2008 la délégation avait seulement coupé avec des machettes et passer dans les limites de la concession. Quelques années après la délimitation classique, les herbes ont poussés dans la limite et faire disparaitre les traces.

La délimitation du champ pygmées de Musenyi par les notables du même groupent

En 2013-2014, on a enregistré les premières tentatives de spoliation à travers les champs de haricots et de maïs que 2 familles de la localité de Musenyi-centre ont cultivés dans cette concession, ce qui a plongé les pygmées bénéficiaires dans un conflit de limite avec ces derniers.

En 2014 un conflit oppose le notable ENACHIFUNA et les responsables de Pygmées sur une limite située au Nord de cette concession. Jusqu’à maintenant ce notable occupe une grande partie d’environ 2Ha qu’il exploite et cultive illégalement au détriment des ménages Pygmées.

L’un des spoliateurs de terre pygmées à Musenyi

Au mois d’avril 2015, trois familles PA sont venus contacter notre structure relais à la base (antenne) de Musenyi pour exprimer leur mécontentement au regard d’une autre personne au nom de Mr MATERANYA MUNJUKA qui est venu spolier la partie sud de leur terre étant en limite avec leur concession. Pour se rendre compte la PFPA avait déployé une commission d’enquête sur le terraincomposé de 5 personnes dont le coordonnateur afin de s’enquérir de cette situation. La commission était allée voir le chef coutumier de la place et donateur de la concession qui à son tour à envoyer une autre personne pour accompagner la délégation. Arriver sur le lieu, les enquêteurs ont discuté sur la question avec les responsables de Pygmées et les parties en conflit accompagner par deux autre personnes.

La délégation de PFPA avec les notables de Musenyi

Selon les responsables de Pygmées rencontré sur terrain la concession est souvent attaquée par des voisins et des personnes non inconnues visitent régulièrement la concession sans motif préalable. En outre, les limites ne sont plus visibles depuis 2011.

Par contre, les présumés spoliateurs contacter quant à ceux, ont déclaré que la partie qu’ils occupent leurs appartenait depuis plus de décennie. Au contraire ce sont les Pygmées qui cherchent à spolier leurs terres disent-ils.

Contacter le chef donateur de la concession, Mr CHITEMI NGUBIRE chef de groupement de Musenyi a affirmé avoir déjà donné la terre aux pygmées de sa juridiction devant sa population. Ainsi, il revient à la PFPA de faire le suivi et la protection de cette concession pour qu’elle ne soit pas ravi et spoliée par des personnes de mauvaises volontés.

Dans des réunions focus group tenues dans différents villages du groupement de Musenyi réunissant les notables et certains membres de population ont révélé que Monsieur MULYIMBANYA s’était accaparé de la sorte la terre NDONGE qui appartenait aux Pygmées depuis les années 1970 aux années 1986 cette situation avait fait dispersées les populations pygmées dans plusieurs coins de Bunyakiri et le rendre plus vulnérable et nomade.

Actuellement, Mr MULIMBANYA exploite illégalement cette concession sans légitimité aux yeux des autorités. Pendant que les Pygmées continuent à réclamer cette concession et crient à la secours auprès des ONGDH et Autorités compètents, cette deuxième qu’ils croyaient obtenir légalement est aussi en proie d’être spolier.

En claire, il faudra comprendre que la concession des Pygmées de Musenyi est spoliée par presque 4 à 5 personnes selon le résultat des enquêtes. Ces personnes sont les suivantes:

Le notable ENACHIFUNA de Musenyi à Musenyi Mr MATERANYA MUNJUKA de la localité de Chabisimi en groupement de Musenyi Chefferie de Buloho Monsieur MULYIMBANYA habitant dans le centre de Bulambika à Bunyakiri en territoire de Kalehe KAFULI MWAMBASI de Musenyi à Musenti qui aussi a spoliée un champ d’une famille pygmées sage (Famille MUTABUNGA) de même groupement

Les enquêtes se poursuivent afin d’identifier les personnes avide qui se passent pour propriétaire de la concession nom autrement identifié.

Risques

Depuis la cérémonie de remise de terre aux PA de Musenyi, Munyandjiro et Mubuku les donateurs avait remis uniquement les actessimple de donation aux bénéficiaires. Le risque est de comprendre que si par ailleurs les spoliateur et/ou détourneurs pouvaient entamer les processus légal de s’approprier cette terre, il y a risque que les familles pygmées bénéficiaires puissent perdre cette terre.

Il est à signaler que seules les 187 familles pygmées installées dans ces concessions possèdent de terre sur environs plus de 700 familles pygmées du Territoire de Kalehe au Sud-Kivu, le reste de populations pygmées restent sans terre et considéré comme des refugiés forestiers. Alors si ces derniers parviennent à être expulser sur cette concession la vulnérabilité s’en suivra de plus en plus et peut provoquer même des confits dans les jours avenirs dans cette partie du pays

Conclusion et recommandation

Les vies de Population autochtone pygmées restent toujours difficile au regard de la situation dramatique que les pygmées du territoire de Kalehe traversent sur la terre des hommes.

Vies des pygmées causer par Manque de terre arables

C’est depuis les années 1975 lors de la création du parc national de Kahuzi-Biega que les populations autochtones pygmées courent des moments emmaillés de difficultés d’accès à la terre et la propriété foncière. Pendant cette période le gouvernement congolais avec ses partenaires avaient expulsés les peuples de foret notamment les pygmées dans leurs milieux naturels.

Les pygmées de la chefferie de Buloho n’ont pas été excluent par cette décision malheureuse des violations de droits de l’homme et des peuples.

Au regard de ce qui précède, la PFPA avait initié un projet de plaidoyer en faveur de population pygmées afin qu’ils aient accès à la terre dans les milieux où ils se sont déplacés et essayer à atténuer leurs souffrances socio-économiques et psychiques. Elle avait commencé par des sensibilisations auprès des leaders coutumiers sur l’accès de terre aux populations autochtones pygmées.

Des résultats propices en faveur des pygmées étant obtenus en 2008, la PFPA lance un appel au gouvernement congolais, ONG, et aux personnes de bonne volonté de venir en aide à cette population longtemps marginalisée pour sécuriser cette concession déjà acquise aux de volontiers le chef de groupement de Musenyi, Munyandjiro en chefferie de Buloho et de Mubuku en chefferie de Buhavu tous de territoire de Kalehe; car c’est une première acquise gratuitement.

Bukavu, 20/11/2015

Pour l’association

Prince MUTARONZA CHITEMI

Coordonnateur