violence fait aux femmes

Les violences faite aux femmes dans notre territoire, les femmes ont particulièrement été touchées par les conséquences de la guerre et de l’insécurité, les femmes sont nombreuse à avoir subi des violences sexuelles, psychologiques et le traumatisme dans notre communauté il ya plus de quatre-vingt femmes moins de 15ans à 35ans veuve laissé par leur mari et ces veuve na aucun droit on bien laissent par leur mari car ce la famille qui gère tout. Ces situation on des effet très difficile sur les familles et la communauté en général.

English translation by community member Marie-France Gozzo

Violence Done to Women

Violence done to women in our territory: Women have been hard hit by the consequences and instability of war. Many women have been subjected to sexual and psychological violence, as well as traumas and, in our community, there are more than 80 women between the ages of 15 to 35 who have been widowed or left by their husbands. These women have no rights because the family controls everything. These situations are very difficult on the families and the community in general.